Boulevard Brian-Coburn / Transitway de Cumberland / chemin Blair Étude d’évaluation environnementale Deuxième séance portes ouvertes

Date : le mardi 19 novembre 2019
Endroit : Rendez-vous des aînés francophones d’Ottawa, 3349, chemin Navan
Heure : de 17 h 30 à 20 h 30 (la présentation aura lieu à 18 h 30)
Circuits d’OC Transpo : 34, 225, 228
Stationnement gratuit

Nous vous convions à la deuxième séance portes ouvertes de l’Étude d’évaluation environnementale (EE) du prolongement du boulevard Brian-Coburn / autre couloir pour le Transitway de Cumberland vers l’ouest. La portée de l’étude a été étendue pour inclure l’élargissement du chemin Blair, en vue d’accorder la priorité au transport en commun du chemin Innes à la station Blair du TLR.

Cette étude est menée conformément à l’annexe C du document sur les évaluations environnementales municipales de portée générale, un processus approuvé en vertu de la Loi sur les évaluations environnementales de l’Ontario. Ce processus d’évaluation environnementale, qui consistera à élaborer et à évaluer des solutions possibles, mènera à un plan recommandé.

Les sujets suivants seront abordés dans le cadre de cette deuxième séance portes ouvertes :

  • Liste des options sélectionnées quant aux routes et couloirs de transport en commun rapide par autobus (Chemin Blair / chemin Innes jusqu’au chemin Navan / boulevard Brian-Coburn) et rapport initial d’évaluation;
  • Phase initiale relative à la priorité du transport en commun;
  • Contexte et présentation des options liées à l’élargissement du chemin Blair, en vue d’accorder la priorité au transport en commun du chemin Innes à la station Blair du TLR;
  • Prochaines étapes.

Vous trouverez des renseignements relatifs à cette étude sur le site Web de la ville, en accédant aux pages www.ottawa.ca/boulbriancoburn (en français) et www.ottawa.ca/briancoburn (en anglais). Votre participation est essentielle et tous les commentaires reçus seront recueillis aux termes de la Loi sur les évaluations environnementales et, à l’exception des renseignements personnels, appartiendront au domaine public.

La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. Si vous avez des besoins particuliers, veuillez envoyer un courriel à la gestionnaire de projet soussignée avant la tenue de la rencontre. Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour nous faire part de vos commentaires, veuillez communiquer avec :

Angela Taylor, ingénieure
Ingénieure principale de projet
Planification des transports – Direction générale des transports
Ville d’Ottawa
Courriel : Angela.Taylor@ottawa.ca
Tél. : 613-580-2424, poste 15210