Le Conseil municipal
La Ville d’Ottawa est dirigée par un Conseil municipal de 24 membres élus, composé du maire, qui représente l’ensemble de la ville, et de 23 conseillers, qui représentent les différents quartiers de la ville. Les décisions prises par le Conseil municipal ont un effet direct sur les résidents d’Ottawa et influent sur le type, le niveau et la variété des services municipaux qui vous sont fournis. Le Conseil est l’organe décisionnel responsable de l’administration de la Ville d’Ottawa. Il est chargé de transformer les besoins de la communauté en services municipaux, notamment les services de police, l’eau, le transport en commun, les ordures et le recyclage, les égouts, les services d’incendie et les services paramédicaux. Pour plus d’informations ou pour accéder à l’ordre du jour, veuillez vous rendre sur le site : http://app05.ottawa.ca/sirepub_fr/agendaminutes/french.aspx
Cette réunion peut être visionnée en ligne sur la chaîne YouTube du Conseil municipal d’Ottawa : https://www.youtube.com/channel/UCUR3i_hvk3-3i8vtrPg6v1Q