Mise à jour de l’étape 2 du TLR

Suivant l’annonce récente au sujet du retard nouveau du transfert de le TLR étape 1, la ville se questionne si elle devrait avancer avec la deuxième phase du projet. L’extrémité de l’est est la région qui est principalement influencer par l’extension de l’étape 2. L’étape 2 nous ouvre la porte à toute le capital. Elle…

Actualisation de la gestion du trafic de Forest Valley Drive

Le jeudi 28 fevrier, j’ai organisé une réunion publique afin d’informer les résidents qui reside dans les proximités de Forest Valley Drive sur un ensemble de mesures potentielles de court et long terme portant sur la circulation routière. Le personnel municipal était présent à la réunion et ont présenté l’exposé suivant. Veuillez noter que l’expose…