Gestion de la circulation et de la sécurité sur le chemin Renaud

Avec l’expansion d’Ottawa et la croissance de la population dans l’Est de la ville, de plus en plus des rues résidentielles tranquilles deviennent des artères principales achalandées. Le chemin Renaud en est l’exemple parfait. C’est pourquoi la Ville doit fréquemment mettre sa planification de l’infrastructure à jour pour veiller à ce que les routes suivent…

Actualisation de la gestion du trafic de Forest Valley Drive

Le jeudi 28 fevrier, j’ai organisé une réunion publique afin d’informer les résidents qui reside dans les proximités de Forest Valley Drive sur un ensemble de mesures potentielles de court et long terme portant sur la circulation routière. Le personnel municipal était présent à la réunion et ont présenté l’exposé suivant. Veuillez noter que l’expose…