Restrictions COVID-19 mises à jour, 18 septembre 2020

Les informations fournies sont susceptibles d’évoluer au fur et à mesure de l’évolution de la situation du COVID-19, pour les informations les plus récentes, veuillez consulter SantePubliqueOttawa.ca/coronavirus. Restrictions concernant les rassemblements privés et application accrue du port du masque en vigueur pour réduire le nombre de cas de COVID-19. Alors qu’Ottawa rejoint les régions de Toronto…

Nettoyage du réseau d’égouts du 8 septembre, 2020 au 29 septembre, 2020

Les Services d’eau du Ville d’Ottawa ont prévu de terminer, du 8 septembre, 2020  au  29 septembre, 2020, le nettoyage habituel des égouts sanitaires, dans les rues suivantes : pl. Amelia voie Apple Leaf rle. Ashbrook prom. Auburn Ridge voie Axis crois. Barkwoods boul. Belcourt pl. Birkhill crois. Blue Willow pl. Bretton voie Bristlecone crois. Broadridge pl. Buttonfield voie Castle Pines voie…

Retour à l’école – le transport sécuritaire des élèves

Vous trouverez sur ce page des ressources utiles sur le transport sécuritaire pour les étudiants et les familles : Safer Roads Ottawa – Road S.M.A.R.T.S Program Ottawa Student Transportation Authority (OSTA) Cartes des itinéraires pédestres Le Consortium de transport scolaire d’Ottawa (CTSO) matériel éducatif Ville d’Ottawa Guide de sécurité pour la rentrée scolaire   Parents,…

OC Transpo mise à jour d’automne

Retour du service d’automne d’OC Transpo le 30 août Le service d’automne d’OC Transpo sera de retour le 30 août, pour accueillir les élèves cet automne, les circuits scolaires reprennent, ainsi que les trajets augmentés vers les établissements postsecondaires. Les clients sont invités à visiter octranspo.com et à utiliser le planificateur de trajet pour vérifier si…

Ressources pour le retour à l’école pendant le COVID-19

La pandémie du COVID-19 nous a tous forcés à trouver de nouvelles façons de faire les choses pour nous adapter à une nouvelle « normalité ». Alors que les parents d’Ottawa prennent des décisions en ce qui a trait au retour à l’école, j’ai pris le temps de rassembler une liste de ressources qui je l’espère vous…

Nommez le nouveau parc de quartier Innes!

Les résidents d’Ottawa peuvent nommer le nouveau parc de Spring Valley, situé dans le lotissement Bradley Estates! Nous les invitons donc à nous proposer ci-dessous un nom bilingue pour ce nouveau parc, et ce, avant le 15 août. Les noms suggérés seront alors étudiés par le personnel municipal* Faites une soumission ici.   *Veuillez noter…