Bien que la prestation des soins de santé relève de la compétence provinciale, les municipalités comme Ottawa ont un rôle à jouer. Lorsque des milliers de résidents ont du mal à accéder aux soins, nous devons utiliser tous les outils à notre disposition pour soutenir les solutions locales. Cette question était au cœur des débats…
Alors que l’été tire à sa fin, il est difficile de croire à quelle vitesse la saison est passée. L’automne donne toujours l’impression d’un nouveau départ : la rentrée scolaire s’installe, les familles reprennent leurs habitudes et notre collectivité retrouve son rythme. Le changement de saison est toujours un rappel de prendre un moment pour…
Rejoignez-moi pour un événement communautaire de plantation d’arbres le samedi 4 octobre 2025 à 9h00 au 1754 Boulevard St. Joseph (l’ancien terrain du Couvent). Cet événement a été rendu possible grâce à une subvention de Trees for Life, qui a permis de mettre 500 arbres à disposition. Que vous soyez un jardinier chevronné ou simplement…
Depuis des décennies, les camions de transport en direction de l’est du pays sont contraints de traverser le centre-ville d’Ottawa. Leur seule alternative à l’autoroute 417 consiste à emprunter des routes de campagne ou à faire un grand détour par le sud. Bien que ce flux constant de camions transportant des marchandises ait longtemps…
Le 1er juillet, les Canadiens revêtiront leurs habits rouges et blancs, allumeront le barbecue et termineront probablement la soirée par un spectacle pyrotechnique. Mais la Fête du Canada, c’est bien plus qu’un simple jour férié : c’est une occasion de se rassembler en famille, entre amis et voisins pour célébrer l’esprit de solidarité qui rend…
Le 20 juin 2025, je me suis associée au Conseil sur le vieillissement d’Ottawa pour organiser une nouvelle édition de ma série de conférences sur le thé des aînés au Café Amore (2409, boulevard St. Joseph), l’un des lieux préférés de la région. Lors de cette séance, Joanne Roulston a fait une présentation attrayante et…
Dans l’est, les dernières activités de construction et les derniers essais de trains avancent bien et sont presque terminés. Les autres activités majeures relatives au parc de véhicules comprennent les mises à niveau logicielles et la formation des opérateurs. L’aménagement des salles de communication ainsi que la configuration des équipements, visant à garantir le bon…
Il y a rarement une période de l’année qui soit vraiment « calme », mais alors que nous approchons de la fin de l’année scolaire, que nous entrons dans la saison des travaux et que nous profitons des journées plus longues à l’extérieur, les mois de mai et de juin semblent toujours se remplir rapidement…
2025 mai En mars 2024, le gouvernement de l’Ontario a annoncé qu’après près de 30 ans, il allait « recharger » et reprendre la propriété de la route 174. C’est quelque chose que les représentants d’Orléans, à tous les niveaux, de toutes les tendances politiques, ont demandé depuis des années. En 1996, la province a…
Le printemps est enfin arrivé, apportant un regain d’énergie à notre communauté. Je tiens tout d’abord à remercier toutes les personnes qui se sont jointes à moi lors de la fête annuelle des œufs. C’était ma quatrième fois à organiser cet événement, et il ne cesse de s’améliorer d’année en année. Quel plaisir ce fut…